小芳和小言是一对妯娌，本应互相扶持，但家长里短、日常琐事的消磨，让二人逐渐心生嫌隙。小言在某次与邻居唠家常时，意外得知小芳在外“败坏”自己名声，这对妯娌之间的裂痕愈发明显。

一天，小芳和小言在婆婆家门口又因为一些琐事争吵起来，情绪激动之下，小言动手打了小芳一巴掌，小芳随即还手，两人扭打起来。打斗中，小芳用拳头朝小言右侧脸部、头部击打，造成小言右耳受伤。经鉴定，小言右耳鼓膜穿孔的损伤程度属轻伤二级，右眼钝挫伤的损伤程度属轻微伤。

这起因家庭琐事引发的纠纷，直接“升级”成了刑事案件。小芳因涉嫌故意伤害罪，被公安机关依法拘留。随后，案件被移送至江苏省丰县检察院审查起诉。

检察官仔细审查后认为，本案是由家庭矛盾纠纷引发的轻伤害“小案”。办理这类案件，绝不能就案办案、机械司法，若小芳真诚悔罪，通过向小言赔偿损失、赔礼道歉等方式获得其谅解，达成和解协议，检察机关可以依法作出不起诉决定，也能维护修补两家的关系。

想到这对妯娌可能还处于矛盾激化阶段，检察官决定先从双方家属身上做工作，然后从情理法角度和家属一起劝解两名当事人。

经过多番交流，小芳、小言这对妯娌终于可以心平气和地坐下来沟通。在检察官的主持下，二人达成赔偿共识，双方自愿签定和解协议，握手言和。

随即，丰县检察院就此案召开听证会。听证会上，检察官介绍了案件事实认定、证据分析、处理意见。听证员经讨论认为，妯娌纠纷的化解要以和为贵，小芳系初犯且犯罪情节轻微，在案发后积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，并自愿认罪认罚，对其作不起诉决定能挽救其本人及其家庭，最大程度化解社会矛盾。因此，听证员一致认可检察机关对小芳拟作不起诉处理的理由和依据。会后，该院依法对小芳作出不起诉决定。

“有了这次教训，我们之后一定有事好好沟通，好好相处。”至此，这场因家庭琐事引发的纠纷风波终于平静了下来。